{"id":22342,"date":"2026-02-16T16:45:05","date_gmt":"2026-02-16T15:45:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/?page_id=22342"},"modified":"2026-02-16T16:45:06","modified_gmt":"2026-02-16T15:45:06","slug":"contrada-del-drago-historia-tradicoes-museu-e-palios-conquistados","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/contrada-del-drago-historia-tradicoes-museu-e-palios-conquistados\/","title":{"rendered":"Contrada del Drago: hist\u00f3ria, tradi\u00e7\u00f5es, museu e Palios conquistados"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Introdu\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p>A <strong>Contrada del&nbsp;Drago<\/strong> \u00e9 uma das 17 contrade hist\u00f3ricas de Siena. Localiza\u2011se no <em>Terzo di&nbsp;Camollia<\/em>, na parte noroeste da cidade . O territ\u00f3rio do Drago estende\u2011se desde a \u00e1rea da Fortaleza Medicea e do est\u00e1dio municipal at\u00e9 \u00e0 Bas\u00edlica de San&nbsp;Domenico, incluindo partes da Via dei&nbsp;Montanini e os arredores de Poggio&nbsp;Malavolti . Nas proximidades encontra\u2011se o <strong>Hotel&nbsp;Minerva<\/strong> (Via&nbsp;Garibaldi&nbsp;72), um ponto de partida ideal para explorar esta contrada: s\u00e3o apenas alguns minutos a p\u00e9 para chegar \u00e0 Piazza&nbsp;Giacomo&nbsp;Matteotti, a pra\u00e7a principal do Drago, onde se encontram a fonte batismal e o museu\/sede .<\/p>\n\n\n\n<p>Este guia convida voc\u00ea a conhecer de perto a Contrada del&nbsp;Drago \u2014 a sua hist\u00f3ria secular, tradi\u00e7\u00f5es e lugares a visitar (museu e orat\u00f3rio) \u2014 atrav\u00e9s de um formato de perguntas e respostas . Vamos tamb\u00e9m conhecer os triunfos do Drago no <strong>Palio di&nbsp;Siena<\/strong>, examinando as suas numerosas vit\u00f3rias (39 Palios conquistados desde 1650) e fornecendo tabelas resumidas . Por fim, sugerimos um itiner\u00e1rio a p\u00e9 a partir do Hotel&nbsp;Minerva pelas ruas de Siena at\u00e9 ao cora\u00e7\u00e3o da contrada, indicando os pontos de interesse ao longo do caminho . Vamos mergulhar na alma de uma das contrade mais antigas e fascinantes de Siena.<\/p>\n\n\n<div style=\"display:flex; justify-content:center;\">\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Hotel Minerva   Full 4K ITA\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AW3LygfbUKw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Localiza\u00e7\u00e3o e s\u00edmbolos<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Onde fica a Contrada del&nbsp;Drago e quais s\u00e3o os seus s\u00edmbolos?<\/h3>\n\n\n\n<p>O Drago ocupa a \u00e1rea do <strong>Terzo di&nbsp;Camollia<\/strong>, um dos tr\u00eas antigos distritos em que se divide o centro hist\u00f3rico de Siena. O seu territ\u00f3rio inclui ruas e pra\u00e7as chave: <strong>Piazza&nbsp;Matteotti<\/strong> (o centro neur\u00e1lgico onde se encontram a fonte e a sede da contrada), <strong>Via&nbsp;di&nbsp;Camporegio<\/strong> (sede da <em>Societ\u00e0 Camporegio<\/em>) e parte da <strong>Via&nbsp;dei&nbsp;Montanini<\/strong>, uma das principais ruas de Siena . A contrada faz fronteira com as contrade vizinhas Onda, Lupa, Istrice e Aquila, com as quais partilha limites no labirinto de ruas da cidade . Gra\u00e7as \u00e0 sua localiza\u00e7\u00e3o, o Drago \u00e9 facilmente alcan\u00e7\u00e1vel a p\u00e9 a partir do centro \u2014 apenas cerca de dez minutos de caminhada a norte da Piazza del&nbsp;Campo .<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Emblema e cores<\/h4>\n\n\n\n<p>O emblema her\u00e1ldico do Drago retrata, como o nome sugere, um drag\u00e3o dourado alado e coroado em estilo medieval, com as asas abertas . Na garra direita o drag\u00e3o segura um estandarte azul com a letra \u201cU\u201d, encimado por uma coroa real \u2014 uma refer\u00eancia hist\u00f3rica ao rei Umberto&nbsp;I de Saboia . As cores oficiais da contrada s\u00e3o rosa antigo e verde, cruzadas com amarelo . Estas cores aparecem nas bandeiras, trajes e no len\u00e7o de seda (<em>gioiello<\/em>) orgulhosamente usado pelos <em>contradaioli<\/em>. O lema da Contrada del&nbsp;Drago \u00e9 <strong>\u201cIl&nbsp;cor&nbsp;che&nbsp;m\u2019arde&nbsp;divien&nbsp;fiamma&nbsp;in&nbsp;bocca\u201d<\/strong>, uma express\u00e3o po\u00e9tica em dialecto sienense que significa \u201cO cora\u00e7\u00e3o que arde dentro de mim torna\u2011se uma chama na boca\u201d, aludindo ao fogo interior do drag\u00e3o que se manifesta externamente .<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Santo patrono, alian\u00e7as e rivalidades<\/h4>\n\n\n\n<p>Cada contrada tem tradicionalmente um santo patrono, alian\u00e7as e \u2014 por vezes \u2014 rivalidades. O Drago venera <strong>Santa&nbsp;Catarina de Siena<\/strong>, a grande m\u00edstica do s\u00e9culo XIV, como sua padroeira e celebra a festa titular no \u00faltimo domingo de maio . A escolha \u00e9 significativa: embora o local de nascimento da santa perten\u00e7a \u00e0 Contrada dell\u2019Oca, o Drago \u00e9 particularmente devoto dela porque a sua igreja (o orat\u00f3rio da contrada) \u00e9 dedicada a Santa&nbsp;Caterina . De modo \u00fanico, o Drago n\u00e3o tem rival oficial; \u00e9 a \u00fanica contrada de Siena que nunca teve um inimigo oficial . Apesar de tens\u00f5es ocasionais no passado com Lupa, Selva ou Bruco, nenhuma se formalizou. Em contraste, o Drago mant\u00e9m uma alian\u00e7a especial com a Contrada dell\u2019Aquila, uma amizade que perdura ao longo do tempo e se evidencia durante celebra\u00e7\u00f5es conjuntas e apoio m\u00fatuo no Palio .<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Resumo de dados principais<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Item<\/th><th>Detalhes<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Distrito (Terzo)<\/td><td>Camollia<\/td><\/tr><tr><td>Emblema<\/td><td>Drag\u00e3o dourado alado com estandarte com a letra \u201cU\u201d<\/td><\/tr><tr><td>Cores<\/td><td>Rosa antigo e verde cruzados com amarelo<\/td><\/tr><tr><td>Lema<\/td><td>\u201cIl cor che m\u2019arde divien fiamma in bocca\u201d<\/td><\/tr><tr><td>Santo patrono<\/td><td>Santa&nbsp;Catarina de Siena (festa no \u00faltimo domingo de maio)<\/td><\/tr><tr><td>Contrada aliada<\/td><td>Aquila<\/td><\/tr><tr><td>Contrada rival<\/td><td>Nenhuma (sem rivalidade oficial)<\/td><\/tr><tr><td>Gremio tradicional<\/td><td>Banqueiros (cada contrada historicamente associada a um of\u00edcio)<\/td><\/tr><tr><td>Vit\u00f3rias no Palio<\/td><td>39 vit\u00f3rias (primeira em 1650, \u00faltima em 2022)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Assim, a Contrada del&nbsp;Drago combina o orgulho simbolizado pelo drag\u00e3o com refer\u00eancias hist\u00f3ricas (o \u201cU\u201d de Umberto&nbsp;I), cores incomuns mas marcantes e uma posi\u00e7\u00e3o estrat\u00e9gica dentro da cidade. Frequentemente chamada de <strong>\u201cPopolo di&nbsp;Camporegio\u201d<\/strong>, recebe esse apelido da localidade <em>Poggio&nbsp;di&nbsp;Camporegio<\/em> (\u00e1rea em torno de San&nbsp;Domenico e Via del Paradiso), que h\u00e1 s\u00e9culos \u00e9 o cora\u00e7\u00e3o do seu territ\u00f3rio . Visitar o Drago significa entrar num bairro rico em hist\u00f3ria e tradi\u00e7\u00e3o, facilmente reconhec\u00edvel pelos seus vivos s\u00edmbolos de drag\u00e3o e cores .<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hist\u00f3ria da Contrada del&nbsp;Drago<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Origens e marcos importantes<\/h3>\n\n\n\n<p>A hist\u00f3ria do Drago tem ra\u00edzes na Siena tardo\u2011medieval e renascentista. J\u00e1 no s\u00e9culo XV existem vest\u00edgios desta contrada: pesquisas hist\u00f3ricas documentam a exist\u00eancia de um grupo local chamado \u201cDrago\u201d em 1481, anterior ao estabelecimento formal das contrade como participantes em eventos p\u00fablicos . Em 1\u00ba de mar\u00e7o de 1494, o Drago (junto com Giraffa, Chiocciola e Onda) apareceu com seu pr\u00f3prio s\u00edmbolo no <strong>Gioco&nbsp;delle&nbsp;Pugna<\/strong>, um espet\u00e1culo p\u00fablico na Piazza&nbsp;del&nbsp;Campo . Esta \u00e9 uma das refer\u00eancias mais antigas \u00e0 contrada num evento oficial, indicando que j\u00e1 no final do s\u00e9culo XV o Drago tinha uma identidade de bairro reconhecida .<\/p>\n\n\n\n<p>Durante os s\u00e9culos XVI e XVII as contrade gradualmente assumiram a forma atual. Por muito tempo, at\u00e9 meados de 1600, os membros do Drago reuniam\u2011se em casas ou oficinas dentro do distrito . Um ponto de viragem chegou em 1650: no mesmo ano em que o Drago venceria o seu primeiro Palio, a contrada recebeu o uso de uma sala na companhia leiga de San&nbsp;Domenico em Camporegio como sede oficial . Esta concess\u00e3o vinculou o Drago ao poderoso complexo religioso de San&nbsp;Domenico e lan\u00e7ou as bases para uma colabora\u00e7\u00e3o duradoura. A partir de 1679, a companhia concordou at\u00e9 em contribuir para as despesas do Palio, com a condi\u00e7\u00e3o de que, em caso de vit\u00f3ria, o <strong>Drappellone<\/strong> (estandarte pintado) fosse oferecido no altar de San&nbsp;Domenico . Este patroc\u00ednio quase religioso durou cerca de um s\u00e9culo, at\u00e9 que discord\u00e2ncias terminaram o acordo ap\u00f3s a vit\u00f3ria do Drago em 2 de julho de 1738 . Apenas um estandarte desse per\u00edodo sobrevive hoje \u2014 o <em>drappellone<\/em> de 16 de agosto de 1786 \u2014 conservado na Sala delle&nbsp;Vittorie .<\/p>\n\n\n\n<p>Um cap\u00edtulo fundamental abriu\u2011se em 1787 quando o gr\u00e3o\u2011duque Pietro&nbsp;Leopoldo doou \u00e0 contrada a igreja de <strong>Santa&nbsp;Caterina in Paradiso<\/strong> (junto com parte do antigo convento adjacente) para servir como orat\u00f3rio . Constru\u00edda por volta de 1620 sobre uma igreja do s\u00e9culo XV, esta igreja barroca assenta numa eleva\u00e7\u00e3o conhecida como <strong>Poggio&nbsp;Malavolti (Camporegio)<\/strong> . Adquirir a igreja marcou o nascimento da Contrada del&nbsp;Drago como entidade totalmente aut\u00f3noma com o seu pr\u00f3prio local de culto; o orat\u00f3rio tem sido desde ent\u00e3o o centro espiritual da contrada . Com o tempo, o museu que abriga os tesouros do Drago (Palios, trajes, memorabilia) cresceu nas salas abaixo e ao lado da igreja . A paisagem urbana em torno de Poggio&nbsp;Malavolti mudou: a colina foi nivelada v\u00e1rias vezes, mas as escadarias imponentes que conduzem ao orat\u00f3rio ainda testemunham as inclina\u00e7\u00f5es originais .<\/p>\n\n\n\n<p>Durante os s\u00e9culos XIX e XX a Contrada del&nbsp;Drago sobreviveu \u00e0s supress\u00f5es napole\u00f3nicas e \u00e0s mudan\u00e7as de \u00e9poca, mas manteve o seu esp\u00edrito vivo . Ela possui o traje mais antigo entre as contrade de Siena: um traje \u201cestilo espanhol\u201d de 1839, preservado e ocasionalmente exposto . No s\u00e9culo XX a contrada adoptou uma organiza\u00e7\u00e3o moderna com estatutos e \u00f3rg\u00e3os eletivos como o <strong>Consiglio<\/strong> e o <strong>Seggio<\/strong> liderado pelo <strong>Priore<\/strong>, participando activamente na vida c\u00edvica e nas competi\u00e7\u00f5es do Palio . Embora n\u00e3o esteja entre as contrade mais vitoriosas, o Drago acumulou impressionantes 39 vit\u00f3rias no Palio e viveu momentos \u00e9picos, como o <strong>Palio della&nbsp;Pace<\/strong> de 1945 . Nas \u00faltimas d\u00e9cadas a contrada tem sido marcada pela harmonia interna e estabilidade de lideran\u00e7a: estatisticamente, seus oficiais (Priore e Capitano) servem os mandatos mais longos de qualquer contrada de Siena, evidenciando coes\u00e3o e continuidade .<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Resumo<\/h3>\n\n\n\n<p>Em resumo, a hist\u00f3ria da Contrada del&nbsp;Drago \u00e9 a de uma comunidade antiga que soube preservar\u2011se e renovar\u2011se ao longo dos s\u00e9culos: desde as lutas renascentistas at\u00e9 as vit\u00f3rias recentes no Palio, da doa\u00e7\u00e3o da igreja de Santa&nbsp;Caterina ao museu contempor\u00e2neo, o Drago entrela\u00e7a mito, f\u00e9 e paix\u00e3o popular . Cada esquina do distrito conta parte dessa hist\u00f3ria \u2014 as vielas de Malavolti, a piazzetta de Camporegio, a inscri\u00e7\u00e3o da fonte, bandeiras tremulando durante o Palio \u2014 pintando um retrato v\u00edvido desta contrada intemporal .<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tradi\u00e7\u00f5es e festividades<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Festa titular e fonte batismal<\/h3>\n\n\n\n<p>A vida da Contrada del&nbsp;Drago \u2014 como a de cada contrada de Siena \u2014 \u00e9 rica em tradi\u00e7\u00f5es seculares que misturam o sagrado e o profano, conv\u00edvio social e rituais solenes . Os aspectos principais incluem:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Festa titular de Santa&nbsp;Catarina:<\/strong> Como Santa&nbsp;Catarina de Siena \u00e9 a padroeira, todos os anos no \u00faltimo domingo de maio o Drago celebra a sua festa titular . O fim de semana de celebra\u00e7\u00f5es inclui cerim\u00f3nias religiosas (missa solene no Orat\u00f3rio de Santa&nbsp;Caterina in Paradiso), prociss\u00f5es pelas ruas do distrito com contradaioli em trajes hist\u00f3ricos e momentos de conv\u00edvio como o jantar da vit\u00f3ria (se o Palio foi vencido naquele ano) ou jantares coletivos e brindes .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Baptismo contradaiolo:<\/strong> Durante a festa titular ocorre o <strong>Battesimo contradaiolo<\/strong>: rec\u00e9m\u2011nascidos ou crian\u00e7as ligadas \u00e0 contrada por fam\u00edlia ou resid\u00eancia s\u00e3o simbolicamente \u201cbatizados\u201d com \u00e1gua da fonte da contrada, recebendo as cores do Drago . No Drago, a cerim\u00f3nia acontece na fonte batismal da Piazza&nbsp;Matteotti; o <strong>Priore<\/strong> recita a f\u00f3rmula tradicional e asperge a testa da crian\u00e7a com \u00e1gua da fonte enquanto tambores rufam e bandeiras ondulam . A partir desse momento a crian\u00e7a torna\u2011se <em>dragaiolo<\/em> (contradaiolo do Drago) para a vida .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>A fonte batismal:<\/strong> Cada contrada possui uma fonte onde se realiza o baptismo laico, mas a fonte do Drago \u00e9 particularmente art\u00edstica. Inaugurada em 1977, \u00e9 obra do escultor sienense <strong>Vico&nbsp;Consorti<\/strong>, ele pr\u00f3prio contradaiolo do Drago . A fonte consiste numa coluna inscrita com uma dedica\u00e7\u00e3o (\u201cO amor da contrada confia aos futuros dragaioli a mem\u00f3ria dos grandes priores Mario&nbsp;Calamati e Alberto&nbsp;Rossi\u201d) encimada pela escultura de um menino agachado brincando com berlindes . De forma incomum, o s\u00edmbolo do drag\u00e3o n\u00e3o aparece diretamente; em vez disso, um dos berlindes na m\u00e3o do menino \u00e9 pintado com as cores do Drago (rosa antigo e verde), simbolizando a contrada que se destaca no jogo . Essa aus\u00eancia do drag\u00e3o e a presen\u00e7a de uma crian\u00e7a brincando tornam a fonte \u00fanica, representando o esp\u00edrito de jogo e a transmiss\u00e3o do patrim\u00f3nio da contrada aos jovens . A fonte situa\u2011se num canto da Piazza&nbsp;Matteotti, em frente \u00e0 sede e ao museu da contrada . Todos os anos, durante a festa titular, novos contradaioli s\u00e3o batizados ali .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vida da contrada e a Societ\u00e0 Camporegio:<\/strong> O cora\u00e7\u00e3o pulsante da vida social do Drago \u00e9 a <strong>Societ\u00e0 di&nbsp;Camporegio<\/strong>, o clube recreativo da contrada. A sua sede na Via&nbsp;di&nbsp;Camporegio&nbsp;1, sob o orat\u00f3rio no antigo convento, recebe contradaioli durante todo o ano para jantares, assembleias, festas e iniciativas . Tradi\u00e7\u00f5es t\u00edpicas incluem jantares \u00e0s sextas\u2011feiras (\u201ccenenino\u201d), jantares propiciat\u00f3rios antes do Palio e o grande <strong>Jantar da Vit\u00f3ria<\/strong> quando o Drago vence o Palio . Ao longo do ano h\u00e1 eventos para todas as idades: torneios (futebol, tiro ao alvo, jogos de tabuleiro) entre contradaioli, bailes e rifas, al\u00e9m da participa\u00e7\u00e3o coletiva nas provas do Palio e no cortejo hist\u00f3rico . O Drago, como outras contrade, tamb\u00e9m se preocupa em educar seus jovens membros: o <strong>Gruppo&nbsp;Piccoli&nbsp;Dragaioli<\/strong> envolve crian\u00e7as e adolescentes em atividades l\u00fadicas e culturais relacionadas \u00e0 contrada, ensinando\u2011lhes desde cedo os hinos, manuseio de bandeiras, ritmo dos tambores e valores comunit\u00e1rios . Esta transmiss\u00e3o geracional \u00e9 crucial para manter vivo o esp\u00edrito da contrada .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Outros rituais:<\/strong> Entre os costumes peculiares do Drago est\u00e1 a tradicional homenagem floral em 29&nbsp;de abril (dia da festa de Santa&nbsp;Catarina) na Bas\u00edlica de San&nbsp;Domenico, onde se conservam as suas rel\u00edquias . Uma delega\u00e7\u00e3o trajada leva flores em devo\u00e7\u00e3o. Cada contrada tamb\u00e9m tem um hino oficial: o do Drago chama\u2011se \u201c<strong>Il&nbsp;canto del drago<\/strong>\u201d (com refr\u00e3o que clama \u201cDrago, Drago!\u201d) e \u00e9 cantado em coro em ocasi\u00f5es solenes, especialmente ap\u00f3s uma vit\u00f3ria no Palio . Depois de ganhar o Palio, outro rito emocionante \u00e9 a missa de agradecimento (<em>Te&nbsp;Deum<\/em>) celebrada no Duomo com as contrade aliadas, uma tradi\u00e7\u00e3o compartilhada por todas as contrade vencedoras .<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>De modo geral, a Contrada del&nbsp;Drago vive 365 dias por ano gra\u00e7as a um calend\u00e1rio cheio de eventos \u2014 apoio ao seu j\u00f3quei nas negocia\u00e7\u00f5es de primavera, b\u00ean\u00e7\u00e3o do cavalo e do j\u00f3quei na noite anterior ao Palio no orat\u00f3rio, festas de bairro no ver\u00e3o e outono, entre outros . Visitantes em Siena fora da temporada do Palio ainda podem vislumbrar essa vida: ao passar pela Via&nbsp;di&nbsp;Camporegio podem ouvir vozes e m\u00fasica vindas da sede, ver crian\u00e7as ensaiando tambores depois da escola ou notar bandeiras do Drago penduradas nas ruas durante determinados anivers\u00e1rios . Tudo isso mostra como o Drago n\u00e3o \u00e9 apenas um participante do Palio, mas uma verdadeira fam\u00edlia alargada que renova diariamente suas tradi\u00e7\u00f5es seculares .<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Museu da Contrada del&nbsp;Drago<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Localiza\u00e7\u00e3o e se\u00e7\u00f5es<\/h3>\n\n\n\n<p>Cada contrada de Siena tem seu pr\u00f3prio museu; o museu do Drago \u00e9 particularmente interessante para compreender a hist\u00f3ria e a arte ligadas \u00e0 contrada. Est\u00e1 localizado em espa\u00e7os adjacentes e abaixo do <strong>Orat\u00f3rio de Santa&nbsp;Caterina del&nbsp;Paradiso<\/strong>, a igreja da contrada na Via&nbsp;del&nbsp;Paradiso&nbsp;1, na \u00e1rea de Poggio&nbsp;Malavolti . A entrada do museu coincide com a sede hist\u00f3rico-museal em frente \u00e0 fonte na Piazza&nbsp;Matteotti e \u00e9 muitas vezes reconhec\u00edvel pelo emblema do Drago sobre o lintel .<\/p>\n\n\n\n<p>O complexo museal divide\u2011se em v\u00e1rias se\u00e7\u00f5es, oferecendo aos visitantes uma viagem fascinante pela mem\u00f3ria do Drago :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>O Orat\u00f3rio de Santa&nbsp;Caterina:<\/strong> Parte do percurso \u00e9 o pr\u00f3prio orat\u00f3rio barroco, pequeno mas ricamente decorado . Constru\u00eddo por volta de 1620 sobre uma igreja do s\u00e9culo XV, tem nave \u00fanica e alberga importantes obras sacras . Os visitantes podem admirar pinturas do s\u00e9culo XVII de artistas sienenses como <strong>Francesco&nbsp;Rustici, Raffaello&nbsp;Vanni<\/strong> e <strong>Domenico&nbsp;Manetti<\/strong>, um precioso busto de terracota policromada de Santa&nbsp;Catarina de <strong>Lorenzo&nbsp;Marrina<\/strong> (1517) e um crucifixo de madeira do s\u00e9culo XV . Estas obras\u2011primas real\u00e7am o entrela\u00e7amento de f\u00e9 e tradi\u00e7\u00e3o contradaiola .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sala delle&nbsp;Vittorie (Sala das Vit\u00f3rias):<\/strong> Descendo \u00e0s salas sob a igreja, chega\u2011se ao cora\u00e7\u00e3o do museu, a Sala delle&nbsp;Vittorie, onde s\u00e3o exibidos os <strong>drappelloni<\/strong> \u2014 os estandartes pintados ganhos pela contrada em v\u00e1rias edi\u00e7\u00f5es do Palio . Atualmente, o Drago preserva 36 dos seus 39 estandartes (alguns antigos perderam\u2011se) . Entrar nesta sala \u00e9 emocionante: as paredes est\u00e3o literalmente cobertas de bandeiras coloridas, cada uma contando a hist\u00f3ria de uma vit\u00f3ria . Destacam\u2011se:<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Palio de 2&nbsp;de julho de 1921<\/strong>, o primeiro Palio pintado por uma mulher, a artista romana <strong>Maria&nbsp;De&nbsp;Maria<\/strong> .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Palio de 20&nbsp;de agosto de 1945<\/strong>, o famoso <strong>Palio della&nbsp;Pace<\/strong>, pintado por <strong>Dino&nbsp;Rofi<\/strong>. Este estandarte tem uma hist\u00f3ria \u00fanica: Rofi apenas o esbo\u00e7ou inicialmente devido ao pouco tempo para organizar o Palio p\u00f3s\u2011guerra; ap\u00f3s a corrida o estandarte original foi rasgado em peda\u00e7os por contradaioli de Bruco decepcionados. Rofi depois o repintou completamente, adicionando uma pequena lagarta entre as chamas do drag\u00e3o como lembran\u00e7a sarc\u00e1stica da rivalidade .<\/li>\n\n\n\n<li>Estandartes de artistas sienenses do in\u00edcio do s\u00e9culo XX como <strong>Ezio&nbsp;Pollai<\/strong> (1930) e <strong>Plinio&nbsp;Tammaro<\/strong> (1933) .<\/li>\n\n\n\n<li>Diversos estandartes das d\u00e9cadas finais do s\u00e9culo XX e tempos contempor\u00e2neos pintados por artistas renomados: <strong>Carlo&nbsp;Cerasoli<\/strong>, o franc\u00eas <strong>G\u00e9rard&nbsp;Fromanger<\/strong>, <strong>Mimmo&nbsp;Paladino<\/strong>, <strong>Ruggero&nbsp;Savinio<\/strong>, <strong>Silvano \u201cNano\u201d&nbsp;Campeggi<\/strong> (famoso pelos cartazes de filmes), <strong>Rosalba&nbsp;Parrini<\/strong> e <strong>Emilio&nbsp;Giannelli<\/strong>. O mais recente \u00e9 o Palio de 2&nbsp;de julho de 2022 pintado pela artista brit\u00e2nica <strong>Emma&nbsp;Sergeant<\/strong>, outro nome feminino de prest\u00edgio associado a uma vit\u00f3ria do Drago .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Galeria de Trajes e Bandeiras (Galleria delle&nbsp;Monture):<\/strong> Outra se\u00e7\u00e3o, por vezes instalada em salas separadas, conserva trajes hist\u00f3ricos usados pela comparsa do Drago no cortejo hist\u00f3rico do Palio . Entre eles encontra\u2011se o j\u00e1 referido traje de estilo espanhol de 1839 \u2014 o mais antigo intacto em Siena \u2014 e diversos trajes dos s\u00e9culos XIX e XX ricamente decorados, mostrando a evolu\u00e7\u00e3o do estilo e das t\u00e9cnicas de alfaiataria . A galeria tamb\u00e9m exp\u00f5e bandeiras hist\u00f3ricas, com d\u00e9cadas de idade, mostrando diferentes desenhos e varia\u00e7\u00f5es do s\u00edmbolo do drag\u00e3o . Ver estas bandeiras envelhecidas ou gastas ao lado das atuais ilustra qu\u00e3o profunda \u00e9 a liga\u00e7\u00e3o com a tradi\u00e7\u00e3o .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Outras memorabilia:<\/strong> Completa o museu v\u00e1rios trof\u00e9us e itens ligados \u00e0 vida do Drago. Por exemplo, exp\u00f5em\u2011se trof\u00e9us <strong>Masgalano<\/strong> ganhos pela contrada (pr\u00e9mio atribu\u00eddo \u00e0 contrada com melhor apresenta\u00e7\u00e3o no cortejo hist\u00f3rico; o Drago ganhou v\u00e1rios, especialmente oito entre 1951 e 2017) . Os visitantes encontrar\u00e3o fotografias de \u00e9poca, documentos e livros sobre a contrada, bem como presentes de outras contrade ou de institui\u00e7\u00f5es c\u00edvicas em ocasi\u00f5es especiais . Um canto costuma ser dedicado a figuras ilustres do Drago \u2014 retratos de capit\u00e3es hist\u00f3ricos ou j\u00f3queis que montaram pela contrada .<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Visitar o museu<\/h3>\n\n\n\n<p>Geralmente, os museus das contrade n\u00e3o possuem hor\u00e1rios di\u00e1rios de abertura como os museus estatais; a visita \u00e9 feita mediante marca\u00e7\u00e3o ou em datas especiais . A Contrada del&nbsp;Drago organiza visitas guiadas a pedido, especialmente para grupos; ao contactar a contrada com anteced\u00eancia (por exemplo, por e\u2011mail para a secretaria ou atrav\u00e9s do site oficial) \u00e9 poss\u00edvel agendar um tour . No ver\u00e3o, por volta dos Palios de julho e agosto, os museus das contrade costumam abrir ao p\u00fablico atrav\u00e9s de eventos organizados pela cidade ou pelo <em>Consorzio per la Tutela del Palio<\/em> . Vale muito a pena visitar o museu do Drago: estar rodeado de estandartes vencedores, ouvir contradaioli explicar cada vit\u00f3ria e ver trajes e objetos cerimoniais proporciona uma perce\u00e7\u00e3o \u00fanica da alma da contrada .<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vit\u00f3rias no Palio<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vis\u00e3o geral e lista cronol\u00f3gica<\/h3>\n\n\n\n<p>A Contrada del&nbsp;Drago venceu 39 Palios em sua hist\u00f3ria (at\u00e9 o Palio de 2022) . A primeira vit\u00f3ria data de 1650 e a mais recente de 2&nbsp;de julho de 2022 . Com 39 vit\u00f3rias \u201cno campo\u201d, o Drago situa\u2011se na faixa m\u00e9dio\u2011alta da lista de honras do Palio: n\u00e3o est\u00e1 entre as mais vitoriosas (Oca ostenta 66, Chiocciola 51 etc.), mas supera muitas outras contrade e viveu per\u00edodos de grande sucesso .<\/p>\n\n\n\n<p>O artigo fornece uma lista cronol\u00f3gica detalhada de todas as 39 vit\u00f3rias, incluindo data, j\u00f3quei (alcunha) e cavalo . Aqui resumimos a primeira e a \u00faltima vit\u00f3rias e apresentamos uma reparti\u00e7\u00e3o por per\u00edodos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Primeira vit\u00f3ria:<\/strong> 6 de novembro de 1650 (Palio extraordin\u00e1rio) \u2013 j\u00f3quei desconhecido .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vit\u00f3ria mais recente:<\/strong> 2 de julho de 2022 \u2013 j\u00f3quei <strong>Giovanni&nbsp;Atzeni (Titt\u00eca)<\/strong> montando <strong>Zio&nbsp;Frac<\/strong> .<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Distribui\u00e7\u00e3o aproximada por per\u00edodo:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Per\u00edodo<\/th><th>Vit\u00f3rias e coment\u00e1rios not\u00e1veis<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>S\u00e9culos XVII\u2013XVIII<\/td><td>Vit\u00f3rias iniciais incluem o Palio extraordin\u00e1rio de 1650 e m\u00faltiplas vit\u00f3rias no s\u00e9culo XVIII (1724, 1729, 1738, 1748, 1763, 1771, 1786) \u2013 mostram a participa\u00e7\u00e3o e sucesso precoce do Drago .<\/td><\/tr><tr><td>S\u00e9culo XIX<\/td><td>Per\u00edodo de renascimento com vit\u00f3rias em 1833, 1845 (extraordin\u00e1rio), 1874, 1878, 1881, o Palio <strong>cavalli&nbsp;scossi<\/strong> extraordin\u00e1rio de 1889, o raro <strong>cappotto<\/strong> (vit\u00f3ria dupla) em 1890 e outra vit\u00f3ria em 1894 .<\/td><\/tr><tr><td>In\u00edcio do s\u00e9culo XX<\/td><td>Vit\u00f3rias em 1900, 1903, 1909, 1911 e 1921 refletem continuidade no in\u00edcio dos anos 1900 .<\/td><\/tr><tr><td>Meio do s\u00e9culo XX<\/td><td>Vit\u00f3rias not\u00e1veis em 1936, 1938, o <strong>Palio della&nbsp;Pace<\/strong> de 1945 e vit\u00f3rias na d\u00e9cada de 1960 (1962, 1963, 1964, 1966) .<\/td><\/tr><tr><td>Final do s\u00e9culo XX<\/td><td>Vit\u00f3rias retomadas em 1986, 1989, 1992, 1993 e 2001 .<\/td><\/tr><tr><td>S\u00e9culo XXI<\/td><td>Vit\u00f3rias recentes em 2014, 2018 e 2022 .<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Um ponto-chave da lista cronol\u00f3gica \u00e9 que o Drago venceu dois Palios extraordin\u00e1rios fora das datas habituais de 2 de julho e 16 de agosto (1650 e 1945) .<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vit\u00f3rias memor\u00e1veis e anedotas<\/h3>\n\n\n\n<p>Algumas vit\u00f3rias do Drago ocupam um lugar especial na hist\u00f3ria do Palio pelas suas circunst\u00e2ncias excepcionais :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>O Palio della&nbsp;Pace (20 de agosto de 1945):<\/strong> Este Palio extraordin\u00e1rio, corrido logo ap\u00f3s o fim da Segunda Guerra Mundial, \u00e9 considerado uma das corridas mais tumultuadas de sempre. Organizado \u00e0s pressas para celebrar a paz, o Drago apresentou uma dupla jovem: o j\u00f3quei de 19 anos <strong>Gioacchino&nbsp;Calabr\u00f2 (Rubacuori)<\/strong> montando <strong>Folco<\/strong> . O favorito era o Bruco, que n\u00e3o vencia h\u00e1 23 anos . Depois de duas falsas partidas e da retirada de Tartuca em protesto, a corrida finalmente aconteceu. O Bruco liderou a maior parte do percurso, mas na \u00faltima volta Rubacuori explorou a velocidade de Folco para ultrapassar e vencer pelo Drago . O caos explodiu: contradaioli do Bruco, furiosos, revoltaram\u2011se e rasgaram o drappellone . O Drago recebeu um estandarte reconstru\u00eddo semanas depois, repintado por <strong>Dino&nbsp;Rofi<\/strong>, que inseriu uma pequena lagarta (s\u00edmbolo de Bruco) entre as chamas do drag\u00e3o como lembran\u00e7a ir\u00f3nica . Esta vit\u00f3ria \u00e9 lend\u00e1ria n\u00e3o s\u00f3 pela confus\u00e3o mas porque simbolizou a paz encontrada ap\u00f3s a guerra .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>O \u201ccappotto\u201d de 1890:<\/strong> No jarg\u00e3o do Palio, um <em>cappotto<\/em> significa vencer as duas corridas ordin\u00e1rias no mesmo ano (o Palio di Provenzano em julho e o Palio dell\u2019Assunta em agosto), fa\u00e7anha rara e prestigiosa. O Drago alcan\u00e7ou isso em 1890, vencendo em 2 de julho e novamente em 16 de agosto . A estrela foi o j\u00f3quei <strong>Francesco&nbsp;Ceppatelli (Tabarre)<\/strong>, que montou dois cavalos diferentes \u2014 <strong>Prete<\/strong> em julho e <strong>Farfallina<\/strong> em agosto \u2014 e triunfou em ambos. Apenas 17 <em>cappotti<\/em> ocorreram desde 1701; o cappotto de 1890 do Drago permanece motivo de grande orgulho .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>O Palio \u201ccavalli&nbsp;scossi\u201d de 1889:<\/strong> O Drago det\u00e9m o recorde invulgar de vencer o \u00fanico Palio da hist\u00f3ria corrido inteiramente sem jockeys (<em>cavalli scossi<\/em>). Em 18 de agosto de 1889, um Palio extraordin\u00e1rio organizado pela \u201cSociet\u00e0 delle feste\u201d, todos os cavalos correram sem cavaleiros, guiados apenas por bersaglieri com alvos m\u00f3veis; o cavalo do Drago, um alaz\u00e3o de propriedade de <strong>Signor&nbsp;Marchetti<\/strong>, cruzou a meta em primeiro . Inicialmente considerado n\u00e3o oficial, o triunfo foi formalmente reconhecido em 1931 . O Drago pode, portanto, dizer que venceu \u201csem jockey\u201d, uma fa\u00e7anha rara .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vit\u00f3rias com cavalos sem j\u00f3quei:<\/strong> Al\u00e9m da anomalia de 1889, o Drago tamb\u00e9m ostenta duas vit\u00f3rias em que seu cavalo chegou \u00e0 meta sem jockey: em 16 de agosto de 1989 com <strong>Benito&nbsp;III<\/strong> (o jockey <strong>Moretto<\/strong> caiu) e em 16 de agosto de 1993 com <strong>Vittorio<\/strong> (o jockey <strong>Mistero<\/strong> caiu) . Tales vit\u00f3rias geram grande emo\u00e7\u00e3o porque ver um <strong>barbero<\/strong> (cavalo do Palio) vencer sozinho \u00e9 \u00e9pico. A vit\u00f3ria de 1989 quebrou um jejum de 23 anos e a vit\u00f3ria de 1993 viu o cavalo do Drago milagrosamente ultrapassar o favorito da Oca depois que os cavaleiros ca\u00edram .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vit\u00f3rias recentes e j\u00f3queis lend\u00e1rios:<\/strong> Na era contempor\u00e2nea, os recentes sucessos do Drago e os j\u00f3queis que os assinaram s\u00e3o not\u00e1veis. Em 2 de julho de 2014 o Drago voltou a vencer ap\u00f3s 13 anos gra\u00e7as ao j\u00f3quei <strong>Alberto&nbsp;Ricceri (Salasso)<\/strong> montando <strong>Oppio<\/strong>, uma vit\u00f3ria algo inesperada . Em 2 de julho de 2018, <strong>Andrea&nbsp;Mari (Brio)<\/strong> ganhou com <strong>Rocco&nbsp;Nice<\/strong>; Brio, que infelizmente faleceu em 2021, foi um dos j\u00f3queis mais queridos e tinha profunda amizade com o Drago . Por fim, em 2 de julho de 2022 o Drago triunfou com <strong>Giovanni&nbsp;Atzeni (Titt\u00eca)<\/strong> montando <strong>Zio&nbsp;Frac<\/strong> . Titt\u00eca \u00e9 atualmente a estrela dos j\u00f3queis do Palio, e com aquela vit\u00f3ria \u2014 a nona da sua carreira, mas primeira pelo Drago \u2014 ele elevou ainda mais o prest\u00edgio da contrada . Estas vit\u00f3rias recentes resultaram em enormes celebra\u00e7\u00f5es no bairro; por exemplo, em 2018 o Drago realizou um jantar da vit\u00f3ria com mais de 1&nbsp;500 participantes .<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Por detr\u00e1s de cada estandarte pendurado na Sala delle&nbsp;Vittorie h\u00e1 uma hist\u00f3ria de cavalos lend\u00e1rios, j\u00f3queis corajosos e momentos de gl\u00f3ria . A Contrada del&nbsp;Drago coleccionou muitas: do Palio della&nbsp;Pace ao cappotto de 1890, das vit\u00f3rias de cavalos sem j\u00f3quei aos sucessos recentes com j\u00f3queis campe\u00f5es . Para aprofundar, ou\u00e7a os contradaioli no museu ou numa visita guiada; eles contar\u00e3o com paix\u00e3o as hist\u00f3rias de <strong>Rubacuori e Folco<\/strong>, de <strong>Tabarre<\/strong> e seu duplo triunfo, de <strong>Benito&nbsp;III<\/strong> vencendo sem cavaleiro, e de como \u201cIl&nbsp;cor&nbsp;che&nbsp;m\u2019arde&nbsp;divien&nbsp;fiamma&nbsp;in&nbsp;bocca\u201d se manifesta sempre que o Drago cruza a linha de chegada em primeiro .<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Itiner\u00e1rio a p\u00e9: do Hotel&nbsp;Minerva \u00e0 Contrada del&nbsp;Drago<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1024\" data-id=\"19157\" src=\"https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-759x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19157\" srcset=\"https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-759x1024.jpg 759w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-222x300.jpg 222w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-768x1036.jpg 768w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-1000x1349.jpg 1000w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-700x944.jpg 700w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"15768\" src=\"https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-001-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15768\" srcset=\"https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-001-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-001-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-001-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-001-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-001-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-001-1000x666.jpg 1000w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-001-700x466.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"15684\" src=\"https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-015-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15684\" srcset=\"https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-015-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-015-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-015-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-015-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-015-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-015-1000x666.jpg 1000w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-015-700x466.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"15726\" src=\"https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-022-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15726\" srcset=\"https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-022-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-022-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-022-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-022-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-022-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-022-1000x666.jpg 1000w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Camere-Hotel-Minerva-022-700x466.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1510\" src=\"https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Camere-Elegant-Vista-Hotel-Siena-Centro-002-1024x683.jpg\" alt=\"Camere Elegant Vista Hotel Siena Centro\" class=\"wp-image-1510\" srcset=\"https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Camere-Elegant-Vista-Hotel-Siena-Centro-002.jpg 1024w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Camere-Elegant-Vista-Hotel-Siena-Centro-002-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"732\" src=\"https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Camere-Elegant-Vista-Hotel-Siena-Centro-02-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-732\" srcset=\"https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Camere-Elegant-Vista-Hotel-Siena-Centro-02.jpg 1024w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Camere-Elegant-Vista-Hotel-Siena-Centro-02-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Camere-Elegant-Vista-Hotel-Siena-Centro-02-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"656\" src=\"https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Hotel-Vista-Siena-Centro-02-1024x683.jpg\" alt=\"Camere con Vista Hotel Siena Centro\" class=\"wp-image-656\" srcset=\"https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Hotel-Vista-Siena-Centro-02.jpg 1024w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Hotel-Vista-Siena-Centro-02-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Hotel-Vista-Siena-Centro-02-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" data-id=\"243\" src=\"https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Camere.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-243\" srcset=\"https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Camere.jpg 700w, https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Camere-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Roteiro sugerido<\/h3>\n\n\n\n<p>O <strong>Hotel&nbsp;Minerva<\/strong>, na Via&nbsp;Garibaldi&nbsp;72, fica a curta dist\u00e2ncia do territ\u00f3rio do Drago e oferece uma excelente base para um passeio a p\u00e9 pelo distrito . O itiner\u00e1rio abaixo cobre aproximadamente 20\u201330 minutos (sem contar paragens) desde o hotel at\u00e9 ao cora\u00e7\u00e3o da contrada, destacando alguns pontos hist\u00f3ricos e panor\u00e2micos :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sa\u00edda do Hotel&nbsp;Minerva (Via&nbsp;Garibaldi):<\/strong> Ao sair do hotel, voc\u00ea est\u00e1 na Via&nbsp;Garibaldi, uma estrada que contorna o centro hist\u00f3rico . Vire \u00e0 esquerda (leste) subindo. Ap\u00f3s algumas dezenas de metros poder\u00e1 vislumbrar a c\u00fapula de <strong>Santa&nbsp;Maria di&nbsp;Provenzano<\/strong> ao longe . Continue pela Via&nbsp;Garibaldi at\u00e9 um cruzamento: \u00e0 esquerda sobe a Via del&nbsp;Risalita (em dire\u00e7\u00e3o a San&nbsp;Domenico), enquanto em frente a Via&nbsp;Garibaldi curva e se torna Via&nbsp;delle&nbsp;Terme descendo. Siga \u00e0 esquerda, seguindo as placas para <strong>San&nbsp;Domenico\/Stadio<\/strong> .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Subida \u00e0 Fortaleza Medicea e La&nbsp;Lizza:<\/strong> A rua em subida (Via&nbsp;del&nbsp;Risalita ou Via&nbsp;San&nbsp;Domenico) leva em poucos minutos \u00e0 \u00e1rea verde de <strong>La&nbsp;Lizza<\/strong> e \u00e0 <strong>Fortaleza Medicea<\/strong> . Este \u00e9 um importante ponto panor\u00e2mico: voc\u00ea pode entrar nos jardins da fortaleza e subir as muralhas do basti\u00e3o para desfrutar de vistas espl\u00eandidas sobre Siena, incluindo o Duomo e a Torre del&nbsp;Mangia . Do lado oposto da rua \u00e0 fortaleza fica o <strong>Parco della Lizza<\/strong> com uma est\u00e1tua de Garibaldi . Esta zona marca a extremidade noroeste do territ\u00f3rio do Drago. Procure perto da entrada da fortaleza uma placa cer\u00e2mica com o s\u00edmbolo do Drago; tais azulejos de fronteira marcam os limites das contrade em toda Siena .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Piazza Giacomo Matteotti:<\/strong> Continue de La&nbsp;Lizza em dire\u00e7\u00e3o sudeste; ap\u00f3s passar pelo terminal de autocarros voc\u00ea chegar\u00e1 \u00e0 <strong>Piazza&nbsp;Matteotti<\/strong> . Esta pra\u00e7a moderna \u00e9 um importante centro urbano com paragem de autocarros e t\u00e1xis. \u00c9 significativa para a contrada: aqui se encontram a <strong>Fonte Batismal<\/strong> do Drago e a sua sede\/museu . Procure a esquina onde a Via&nbsp;dei&nbsp;Montanini se cruza \u2014 l\u00e1 ver\u00e1 a coluna e a escultura descritas anteriormente . A pra\u00e7a mostra como a tradi\u00e7\u00e3o da contrada vive em meio \u00e0 modernidade: em frente \u00e0 fonte est\u00e1 a entrada da <strong>Societ\u00e0 di&nbsp;Camporegio<\/strong> e do museu . Mesmo sem entrar, voc\u00ea est\u00e1 no cora\u00e7\u00e3o do Drago; observe as bandeiras penduradas nas janelas, especialmente durante o Palio ou as festas . Durante as celebra\u00e7\u00f5es, a pra\u00e7a transforma\u2011se em palco de festas espont\u00e2neas, com contradaioli mergulhando na fonte de alegria e acenando suas bandeiras rosa\u2011verdes .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Via dei Montanini e Via di&nbsp;Camporegio:<\/strong> A partir da pra\u00e7a, fa\u00e7a dois pequenos desvios para saborear a atmosfera do bairro. Primeiro, caminhe alguns passos pela Via&nbsp;dei&nbsp;Montanini (lado direito de quem est\u00e1 de frente para a fonte), uma rua elegante que outrora fazia parte da principal art\u00e9ria de Siena . V\u00e1 cerca de 100 metros at\u00e9 o <strong>Arco dei&nbsp;Montanini<\/strong>, sob o qual h\u00e1 um pequeno tabern\u00e1culo; antigamente a igreja de San&nbsp;Donato dei&nbsp;Montanini situava\u2011se aqui . Note os emblemas e placas nas paredes marcando o territ\u00f3rio. Volte para a Piazza&nbsp;Matteotti e siga pela <strong>Via&nbsp;di&nbsp;Camporegio<\/strong>, a estreita rua \u00edngreme ao lado da fonte . Ap\u00f3s alguns passos chega\u2011se \u00e0 <strong>Piazza&nbsp;Camporegio<\/strong>, uma pitoresca pra\u00e7a de casas em tijolo . Acima ergue\u2011se a Bas\u00edlica de San&nbsp;Domenico. Esta piazza marca o s\u00edtio de <strong>Poggio&nbsp;Malavolti<\/strong>, lugar hist\u00f3rico para o Drago; no ver\u00e3o a contrada organiza jantares ao ar livre aqui . A segunda entrada para o orat\u00f3rio de Santa&nbsp;Caterina tamb\u00e9m se abre nesta pra\u00e7a; espreite se a porta estiver aberta \u2014 pode ver preparativos de eventos ou a escadaria do orat\u00f3rio .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bas\u00edlica de San&nbsp;Domenico:<\/strong> Da Piazza&nbsp;Camporegio, suba as escadas ou o caminho at\u00e9 a grande pra\u00e7a de <strong>San&nbsp;Domenico<\/strong> . Embora ligeiramente fora da rota estrita da contrada, \u00e9 imperd\u00edvel e indiretamente ligada ao Drago atrav\u00e9s de Santa&nbsp;Catarina (a rel\u00edquia da sua cabe\u00e7a sagrada encontra\u2011se aqui) . A bas\u00edlica g\u00f3tica abriga obras de arte e a capela de Santa&nbsp;Catarina. Do lado de fora, pare no belvedere ao lado da igreja para um dos panoramas mais famosos de Siena sobre a cidade antiga e o Duomo . Daqui tamb\u00e9m se pode vislumbrar parte do territ\u00f3rio do Drago e, possivelmente, o Hotel&nbsp;Minerva a noroeste .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Regresso ou explora\u00e7\u00e3o adicional:<\/strong> Ap\u00f3s San&nbsp;Domenico, pode regressar ao Hotel&nbsp;Minerva seguindo a Via&nbsp;di&nbsp;Camporegio e a Via&nbsp;Garibaldi ou continuar explorando Siena . Voc\u00ea est\u00e1 perto do Santu\u00e1rio de Santa&nbsp;Caterina na Contrada dell\u2019Oca (descendo a Costa di&nbsp;Sant\u2019Antonio) e pr\u00f3ximo da Piazza&nbsp;Salimbeni e da Via&nbsp;Banchi di&nbsp;Sopra . Se desejar permanecer na \u00e1rea do Drago, caminhe pela <strong>Via&nbsp;della&nbsp;Sapienza<\/strong> e pela <strong>Costa dell\u2019Incrociata<\/strong> \u2014 outras ruas caracter\u00edsticas do distrito \u2014 ou visite o <strong>Est\u00e1dio Artemio Franchi<\/strong> ao lado da fortaleza, onde os cavalos do Palio s\u00e3o mantidos nas manh\u00e3s para o sorteio .<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Este percurso combina aspectos culturais (San&nbsp;Domenico, vistas panor\u00e2micas) com elementos da contrada (fonte, sede do Drago, ambiente de bairro). Ao segui\u2011lo, voc\u00ea tocar\u00e1 a Contrada del&nbsp;Drago em primeira m\u00e3o: desde locais hist\u00f3ricos (Camporegio, Malavolti) a s\u00edmbolos vivos (fonte, orat\u00f3rio, museu). O caminho \u00e9 f\u00e1cil e imersivo, permitindo apreciar n\u00e3o s\u00f3 a beleza de Siena mas tamb\u00e9m a riqueza da vida das contrade \u2014 um elemento \u00fanico no mundo que a cidade oferece aos visitantes atentos . Boa caminhada e, como dizem os dragaioli em forma de b\u00ean\u00e7\u00e3o, \u201cque a chama do Drago arda sempre brilhante!\u201d<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Categorias de acomoda\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Junior Suite:<\/strong> totalmente renovada, espa\u00e7osa, elegante e funcional .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Superior Room:<\/strong> quartos com vista para o centro hist\u00f3rico de Siena .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Elegant standard:<\/strong> \u00edntimos e acolhedores, com vistas sobre o centro hist\u00f3rico .<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Easy&nbsp;Economy:<\/strong> ideal para uma clientela de neg\u00f3cios .<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introdu\u00e7\u00e3o A Contrada del&nbsp;Drago \u00e9 uma das 17 contrade hist\u00f3ricas de Siena. Localiza\u2011se no Terzo di&nbsp;Camollia, na parte noroeste da<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-22342","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Contrada del Drago: hist\u00f3ria, tradi\u00e7\u00f5es, museu e Palios conquistados - Hotel Minerva Siena<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/contrada-del-drago-historia-tradicoes-museu-e-palios-conquistados\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contrada del Drago: hist\u00f3ria, tradi\u00e7\u00f5es, museu e Palios conquistados - Hotel Minerva Siena\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Introdu\u00e7\u00e3o A Contrada del&nbsp;Drago \u00e9 uma das 17 contrade hist\u00f3ricas de Siena. Localiza\u2011se no Terzo di&nbsp;Camollia, na parte noroeste da\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/contrada-del-drago-historia-tradicoes-museu-e-palios-conquistados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Minerva Siena\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-16T15:45:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1381\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albergominerva.mom\\\/pt-br\\\/contrada-del-drago-historia-tradicoes-museu-e-palios-conquistados\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.albergominerva.mom\\\/pt-br\\\/contrada-del-drago-historia-tradicoes-museu-e-palios-conquistados\\\/\",\"name\":\"Contrada del Drago: hist\u00f3ria, tradi\u00e7\u00f5es, museu e Palios conquistados - Hotel Minerva Siena\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albergominerva.mom\\\/pt-br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albergominerva.mom\\\/pt-br\\\/contrada-del-drago-historia-tradicoes-museu-e-palios-conquistados\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albergominerva.mom\\\/pt-br\\\/contrada-del-drago-historia-tradicoes-museu-e-palios-conquistados\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.albergominerva.mom\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/20241130_113503-759x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-16T15:45:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-16T15:45:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albergominerva.mom\\\/pt-br\\\/contrada-del-drago-historia-tradicoes-museu-e-palios-conquistados\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.albergominerva.mom\\\/pt-br\\\/contrada-del-drago-historia-tradicoes-museu-e-palios-conquistados\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albergominerva.mom\\\/pt-br\\\/contrada-del-drago-historia-tradicoes-museu-e-palios-conquistados\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.albergominerva.mom\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/20241130_113503-759x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.albergominerva.mom\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/20241130_113503-759x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albergominerva.mom\\\/pt-br\\\/contrada-del-drago-historia-tradicoes-museu-e-palios-conquistados\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.albergominerva.mom\\\/pt-br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contrada del Drago: hist\u00f3ria, tradi\u00e7\u00f5es, museu e Palios conquistados\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albergominerva.mom\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.albergominerva.mom\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"Hotel Minerva Siena\",\"description\":\"Hotel in Centro Storico a Siena - Toscana - Italy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.albergominerva.mom\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contrada del Drago: hist\u00f3ria, tradi\u00e7\u00f5es, museu e Palios conquistados - Hotel Minerva Siena","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/contrada-del-drago-historia-tradicoes-museu-e-palios-conquistados\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Contrada del Drago: hist\u00f3ria, tradi\u00e7\u00f5es, museu e Palios conquistados - Hotel Minerva Siena","og_description":"Introdu\u00e7\u00e3o A Contrada del&nbsp;Drago \u00e9 uma das 17 contrade hist\u00f3ricas de Siena. Localiza\u2011se no Terzo di&nbsp;Camollia, na parte noroeste da","og_url":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/contrada-del-drago-historia-tradicoes-museu-e-palios-conquistados\/","og_site_name":"Hotel Minerva Siena","article_modified_time":"2026-02-16T15:45:06+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1381,"url":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/contrada-del-drago-historia-tradicoes-museu-e-palios-conquistados\/","url":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/contrada-del-drago-historia-tradicoes-museu-e-palios-conquistados\/","name":"Contrada del Drago: hist\u00f3ria, tradi\u00e7\u00f5es, museu e Palios conquistados - Hotel Minerva Siena","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/contrada-del-drago-historia-tradicoes-museu-e-palios-conquistados\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/contrada-del-drago-historia-tradicoes-museu-e-palios-conquistados\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-759x1024.jpg","datePublished":"2026-02-16T15:45:05+00:00","dateModified":"2026-02-16T15:45:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/contrada-del-drago-historia-tradicoes-museu-e-palios-conquistados\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/contrada-del-drago-historia-tradicoes-museu-e-palios-conquistados\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/contrada-del-drago-historia-tradicoes-museu-e-palios-conquistados\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-759x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241130_113503-759x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/contrada-del-drago-historia-tradicoes-museu-e-palios-conquistados\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contrada del Drago: hist\u00f3ria, tradi\u00e7\u00f5es, museu e Palios conquistados"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/","name":"Hotel Minerva Siena","description":"Hotel in Centro Storico a Siena - Toscana - Italy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22342"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22343,"href":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22342\/revisions\/22343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albergominerva.mom\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}